InicioGlosariosDiccionariosCosas ÚtilesSoftwareContactoTraducciones

R

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Radar


EN>EN Radar Detection Terms
url: http://www.beldirect.co.uk/glossary_of_terms.htm
lang: EN
kwd: gatso, lidar, specs, svdd, doppler radar, gatso cameras, k, ka, ku, x, band, radar detector, laser jammer, uk, radar detectors, bel radar detectors, snooper radar detectors, cobra radar detectors, uniden radar detectors
src: Bel Radars Direct, UK


Registro Civil


Commission internationale de l' état civile
http://perso.wanadoo.fr/ciec-sg/Codage/CodagePagedeGarde.htm


Dr. Nereu Feix
Jahnstr. 23
66125 Saarbrücken-Dudweiler
Tel.: 06897/75823
Fax: 06897/75822
Modem: 06897/77051
kann man folgende Artikel bestellen:
1) Buch: "Standesamt: Originalurkunden / Musterübersetzungen en-de / de-en"
2) Standesamtsterminologie (Liste in Papierformat und auf Diskette)
3) Scheidungsterminologie (Liste in Papierformat und auf Diskette)


Religión


DE Heiligenlexikon
http://www.heiligenlexikon.de/index.htm?BiographienB/Bernadette_Soubirous_Marie_Bernard.htm


ES>ES, MULTI Religion glossary
url: http://www.churchforum.org.mx  
http://www.aciprensa.com
http://www.corazones.org 
lang: ES>ES
kwd: religion


ES>ES, MULTI Religion glossary
url: http://asreligioes.globo.com     
lang: MULTI
kwd: saints, simbols, mass, icons, religion


EN<>ES Religion glossary
EN>EN http://www.studyweb.com/links/676.html
Glossary of different religions
URL:  Multi http://www.bham.ac.uk/theology/goodacre/multibib2.htm
Bible versions and translations.
URL: http://www.bible.com/bible_read.html
The bible in many languages


DE>DE Christian church and hierarchy glossary
url: http://www.koelner-dom.de/
lang: DE>DE
kwd: church hierarchy, church vestments
cmt: To access the glossary, click on the link "Glossar" of the main page.
src: Koelner Dom


EN<>EN Religion glossaries
URL: http://www3.sympatico.ca/untangle/egyptian.html
lang: EN>EN
kwd: religion, Egypt, Egyptian gods, deities
cmt: List of Egyptian deities, link to a glossary of terms, link to a table of other African deities
***
url: http://www.studyweb.com/links/676.html 
lang: EN>EN
kwd: religion, protestantism, Islam, religious, christian, evangelical, judaism, buddhism, orthodox
***
url: http://www.jewfaq.org/glossary.htm 
lang: EN>EN
kwd: Hebrew, Yiddish, Jewish, biblical, religion, customs, traditions, holidays
cmt: Pretty extensive list of Hebrew, Yiddish and Jewish terminology. Includes pronunciations.


Relojes


EN>EN Illustrated glossary of watch parts
url: http://www.timezone.com/WatchSchool/Glossary/glossary.shtml
lang: EN>EN
kwd: watch parts, watchmaking
src: Timezone Watch School
cmt: nice one!


FR>FR, MULTI Watch-making glossaries
http://obswww.unige.ch/Services/w3chrono/varindex.html
http://timeuhren.free.fr/dictionnairefr.htm
http://www.worldtempus.com/
lang: FR>FR
kwd: watches, watch-making
url: http://www.baume-et-mercier.com/virtual/42.asp?lang=fr
lang: FR, EN, IT
kwd: watches, watch-making, horlogerie
src: Baume et Mercier
cmt: Dictionnaires - anglais, français et italien de l'horlogerie (cliquer sur "langue" en haut à droite de la page)
 ***
url: http://www.fhs.ch/english/Eglossar.htm
lang: EN, FR, DE, ES
kwd: watches, watch-making, horlogerie
src: Fédération de l'Industrie Horlogère Suisse
cmt: Glossaire horloger de la Fédération de l'Industrie Horlogère Suisse 4103 termes et 1000 définitions anglais, français, allemand et espagnol!!!


Ropa, Moda

véase también Textiles


ES, EN, IT Raw Leather
url: http://www.cueronet.com
lang: ES>ES, ES, EN, IT
kwd: leather, shoe glossary, leather glossary


DE Fashion Lexicon
http://www.lookonline.at/lexikon.htm

Staendig erweiterte Sammlung von Begriffen aus der Mode - gut gemacht undsehr informativ!

EN, FR, DE Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume
url: http://www.mda.org.uk/costume/vbt00e.htm
lang: EN, FR, DE
kwd: costume, Women's Garments, Main Garments, Outerwear, Protective Wear, Underwear,, Men's Garments, etc., Infants' Garments, etc.
cmt: Garments and accessories (jewels, etc.) with pictures. It is possible to access the single file directory 1 level above. (pictures should probably not be reproduced without the authorization of the ICOM International Committee for the Museums and Collections of Costume).


EN, DE, IT, ES, FR Footwear
url: http://www.ceq.it/Dizionario.asp
lang: EN, DE, IT, ES, FR
kwd: shoes, footwear
src: CEQ
cmt: Full-text searching


EN>EN: Hat Glossary
url: http://www.villagehatshop.com/hats_glossary_y.html
lang: EN>EN  
kwd: hat, head gear, apparel
cmt: extensive collection of terminologie concerning hats


EN>EN Glove Terminology
url: http://www.bobdalegloves.com/terminol.html
lang: EN>EN
kwd: gloves, apparel, accessories, hand protection


PT>PT_br Traditional Arabian Wear
url: http://www.chic.com.br/emalta/emalta_mat_961_1.asp
lang: PT>PT_br
kwd: caftan, jodphur, surwal, traditional wear, illustrated, taqiya, gutra
and aghal
cmt: Neat little glossary (only ten terms) that describes and illustrates
head coverings and traditional wear used in Arabian countries.


Shoes EN
http://www.chass.utoronto.ca/~ebernhar/shoevoc.html



Sneakers EN
http://sneakers.pair.com/gloss.htm

Stockings EN
http://www.alexis4u.com/glossary.htm


Leder-Lexikon DE
http://www.lederhaus.de/wissen/index.php


Ruídos

véase Música


Radar
Registro Civil
Religión
Relojes
Ropa, Moda
Ruidos